Kolejny tom żeglarskich przewodników kapitana Jerzego Kulińskiego po Bałtyku i wschodniej części Morza Północnego - wyspach cieśninach i rozlewiskach Danii i Niemiec. Opisy nieznanych dotąd polskim żeglarzom porcików, przystani, które warto zobaczyć w drodze do Kopenhagi i Kiloni, okraszone opowiadaniami, anegdotami. Znajdziemy tu: Bagenkop, Kalvehave, Kirchdorf, Lemkenhafen, Marstal, Mommark, Nakskov, Nykobing, Nysted, Orth, Praesto, Rostock, Rodvig, Rudkobing, Stege, Svenborg, Wismar - i opisy akwenów Faksebugt, FAL - Fyn, Aero, Langelandem, Guldborgsund.